道琼斯纽约消息，周四ICE原糖价格稍稍小幅收跌，不过随着原油价格和其他商品价格走强，空头进行了回补操作，主力5月合约挽回了早盘的损失，当天的价格依然在上一交易日的波动范围内运行。本周五3月合约将期满摘牌，贸易行已经开始整理仓位。另外，伦敦白糖期货价格继续从周三的高点回落，而CRB商品指数则再创下另一历史高点。当天3月合约以14.08美分报收，全天跌幅为3个点，5月合约以14.61美分报收，全天跌幅为2个点。

据一纽约交易商称：“价格昨天早盘时在电子盘上一度攀升到非常高的价位，今天早盘部分多单就进行了清算了结操作。虽然在投机商进行的获利回吐操作下，价格有所回落，但5月合约最终还是企稳于昨天的低点之上。另外，今天早盘的时候，其他市场的走势也是强弱不一，但最后还是出现了反弹行情，而原油、黄金价格以及CRB商品指数的走高刺激了空头进行回补操作，原糖价格也得以回升。

在期权方面，4月合约期权在14美分，5月合约期权在14.5美分处的期权价差交易非常活跃。

截止当地时间下午1:45，电子盘上3月合约和5月合约间价差的交易量达到了11288手。

周四收盘时0803月合约与比0805月合约低53个点。电子盘上0803/0805合约间的价差为-49至-59点。

当日3月合约的期转现交易量为3726手，场内交易成交总量约有4498手；期权交易方面，有17583手看涨期权，有17304手看跌期权。

美国东部时间下午1：40，ICE食糖软产品的电子交易成交量为9.7452万手。

交易商称，本周五3月合约摘牌时将有30万吨以上的中美洲和巴西产原糖参与交割，现在贸易商们已经为3月合约的摘牌做好准备工作。不过交割量的大小将取决于3月合约和5月合约间价差的大小。

据巴西Williams船务公司称，预计下个月将有37.115万吨的食糖运往国际市场，低于上周统计的47.5275万吨。其中从Santos港离境的食糖有20.09万吨，高于上周的18.6725万吨，从东北部Maceio港运往国际市场的食糖有10.725万吨，低于上周的18.87万吨。

巴西国内糖业咨询机构Datagro表示，受最近期糖价格持续上涨后交易担保金每天年都增加的影响，巴西糖厂不会在ICE糖市上进行大量的套利性抛售，但是巴西食糖工业将继续在期权市场上寻求保护。

据巴西东北部地区一位业界人士称，由于以前签订的食糖出口价较低，预计印度出口商会跟买主重新协商出口价，或者不履行以前签订的低价出口合同。由于糖价上涨，本周巴西业界投资者一直在40美分的高位价格上买进看涨期权。

本周四欧盟食糖管理委员会同意发放7.4万吨来自自由市场食糖的出口许可，而在招标会上要求重新销售作为工业用途的、来自干预库的食糖申请被全部拒绝。

电子盘上5月合约的支撑位位于14.35美分、14.33美分、14.31-14.30美分、14.28美分及14.25-14.23美分；阻力位将分别位于14.70美分、14.72美分、14.74-14.75美分、14.78美分及14.80美分。