道琼斯纽约消息，周四ICE原糖价格在特别清淡的交易中以小幅收高收盘。当天3月合约以10.31美分报收，全天涨幅为1个点，5月合约以10.56美分报收，全天涨幅为2个点。

据JGanes咨询公司总裁Judy Ganes Chase称：“总体来说，当天的交易就是一潭死水。本周四虽然低位有贸易行买盘的支撑，但上方也面临着来自生产商的抛售压力。当天3月合约依然在周三的波动范围运行。”

有交易商称，本周四的高点10.34美分将是短期内关键的阻力位。如果下一个交易日中能够突破这个阻力位，那么下一个目标将是10.50美分。当天的交易似乎只集中在3月期权交易的身上。ICE1月合约将于本周五期满摘牌。
 

周边市场方面，当天其他商品价格全线下跌，CRB商品指数在食糖公开叫价盘收市之后下跌了348个点，达到350.6点。
 

截止当地时间下午1:35，电子盘上3月合约和5月合约间价差的交易量达到了3090手。

周四0803/0805合约间的价差在-26至-25点之间波动，收盘时0803月合约与比0805月合约低25个点。电子盘上0803/0805合约间的价差为-26至-23点。

当日3月合约的期转现交易量为2397手，场内交易成交总量约有4218手；期权交易方面，有10906手看涨期权，有12024手看跌期权。

美国东部时间下午1：35，ICE食糖软产品的电子交易成交量为3.5866万手。ICE于美国东部时间下午3：15收市。

消息面上，据俄罗斯糖厂联盟（Soyuzrossakhar）本周四公布的数据显示，从今年的1月1日开始至12月11日，俄罗斯用进口原糖生产出的精制糖已经达到273.5万吨。国内糖厂加工进口原糖的总量达到了278.5万吨。不过虽然Soyuzrossakhar没有公布去年同期的产量数据，但截止去年的12月21日，进口原糖生产出的精制糖产量为252.9万吨。